アウンサンスーチー氏訪日真っ最中のいま。ミャンマーメディアは彼女の訪日をどう報じているのかチェックしてみました。
１．イラワジ紙ミャンマー語版
このメディアは英語版とミャンマー語の内容が必ずしも一致しないので、ミャンマー語を（google翻訳であやしい英語で）チェック。
http://burma.irrawaddy.com/news/short-news/2016/11/02/125814.html
日本側から8000億円支援および、過去の支援額。
安倍首相の演説内容から、我々は自由・民主主義・人権・法治を共有し、再建を支援すると報道。
アウンサンスーチー氏側から：日本は良き友人で信頼に足る同志で、日本ーミャンマー関係は新たな歴史を開くと（Japan is a good friend and trusted colleague and believes Japan-Myanmar relations had been open history）。
２．Eleven media
在日ミャンマー人を集めてリーガロイヤルで開いた演説内容報道。
ミャンマー政府は税制とパスポート制度を改良すべく鋭意努力中。しかし、みなが納得するように変えるのはchallengingである。。。と、
在日ミャンマー人たちに対し、国に帰って国に税金を納めてほしい、それが国の発展に必要だ・・という趣旨の話をしたとの趣旨。まあ、外国で成功したミャンマー人の富に期待しているようです。
Suu Kyi asks expats to return | Eleven Myanmar
http://www.elevenmyanmar.com/local/6430
